pgjonker

Ek sien onlangs die volgende klagstaat:

 

POLISIEKANTOOR:  Albertinia

DISTRIK / AFDELING: Riversdal

PLEK VAN VERHOOR: Albertinia

 

HOF A (gits, sou Albertinia meer as een hof kan hê?)

 

VERHOORDATUM: 29/12/2011 (dís nou ’n manier om die oujaarsvieringe te begin)

 

NAAM:   XXXXX

 

Kragtens die bepalings van artikel 56 van die Strafproseswet (51 van 1977) word u hierby aangesê om voor bogenoemde Hof te verskyn om 09H00 op die datum wat hierbo vermeld word om te antwoord op ‘n aanklag van

 

AANRANDING GEWOON

 

Of ‘n ander aanklag wat die Staatsaanklaer teen u mag inbring op grond daarvan dat u op of omtrent die 3de dag van Desember 2011 en te XXXXX-straat in die voormelde distrik wederregtelik en onwettiglik vir XXXXXXX gedreig het asook haar p*** gevloek het.

 

 

‘n Skulderkenningsboete van R150 mag aangeneem word.

 

 

Dalk is dit net ‘n misverstand gewees.  Miskien is hy Engelssprekend.  En miskien het sy motor gaan staan.  En miskien het hy net gewag vir die insleepdiens om hom in te sleep.  En miskien kom sy toe verby en bied aan om te help stoot.  En miskien sê hy toe vir haar “You mustn’t push”, want hy weet mos die insleepdiens is op pad.  Of miskien het dit dalk ook nie so gebeur nie.